Contoh 1
Ani : hi alda, where have you been ?
Alda : I’m from the canteen. What is it ?
Ani : do you finished have your mathematics homework ?
Alda : not yet. How about you ?
Ani : not yet. I still don’t quite understand the discussion yesterday
Alda : what if we learn together ?
Ani : ok. But, when ?
Alda : tomorrow, in my home. Do you have a time ?
Ani : yes, I have.
Alda : well then, let’s go to the library. Borrow a book of mathematics.
Ani : good idea. Let’s go !
Terjemahan
Ani : Hai Alda. Kamu darimana saja?
Alda : Saya dari kantin. Ada apa?
Ani : Apa kamu sudah mengerjakan tugas matematika?
Alda : Belum. Bagaimana denganmu ?
Ani : Belum juga. Aku masih belum terlalu mengerti dengan pembahasan kemarin.
Alda : Bagaimana kalau kita belajar sama-sama?
Ani : Baik. Tapi kapan?
Alda : besok, dirumahku. Apa kamu punya waktu?
Ani : iya, saya punya.
Alda : Kalau begitu, ayo kita ke perpustakaan. Pinjam buku matematika.
Ani : Ide bagus. Ayo pergi !
Contoh 2
Sinar : Are you okay, ade? it looks like you're sick.
Ade : Yes. My stomach hurt.
Sinar : Are you eating?
Ade : It is, but I do not have breakfast this morning.
Sinar : Why?
Ade : I think is I was too late, so I rushed to school without breakfast first.
Sinar : Well then, let's get to the UKs.
Ade : Do not.
Sinar : But your pain will be worse.
Ade : I can go alone.
Sinar : Are you sure?
Ade : Yes. Thank you
Terjemahan
Sinar : Apa kamu baik-baik saja, ade? sepertinya kamu sakit.
Ade : Iya. Perut saya sakit.
Sinar : Apa kamu sudah makan?
Ade : Sudah, tapi tadi pagi saya tidak sarapan.
Sinar : Kenapa?
Ade : Saya fikir saya sudah terlambat, jadi saya bergegas ke sekolah tanpa sarapan terlebih dahulu.
Sinar : Kalau begitu, mari kita ke UKS.
Ade : Tidak usah.
Sinar : Tapi sakitmu akan tambah parah.
Ade : Saya dapat pergi sendiri.
Sinar : Apa kamu yakin?
Ade : Ya. Terima kasih
Contoh 3
Rizal
: anto, What are you doing?
Anto : I was thinking about something.
Rizal : What are you thinking daritadi?
Anto : I'm confused. What a great activity to celebrate the birthday of our school later?
Rizal : Hm, how about a competition between classes cone?
Anto : Competition cone? Ah, good idea, Rizal.
Rizal : At my old school is always doing these competitions each celebrating the birthday.
Anto : Well, definitely exciting. I'll convey to the chairman of the council later.
Rizal : Ok, I wait for news.
Anto : Thank you for the idea, Rizal.
Rizal : You're welcome.
Anto : I was thinking about something.
Rizal : What are you thinking daritadi?
Anto : I'm confused. What a great activity to celebrate the birthday of our school later?
Rizal : Hm, how about a competition between classes cone?
Anto : Competition cone? Ah, good idea, Rizal.
Rizal : At my old school is always doing these competitions each celebrating the birthday.
Anto : Well, definitely exciting. I'll convey to the chairman of the council later.
Rizal : Ok, I wait for news.
Anto : Thank you for the idea, Rizal.
Rizal : You're welcome.
Terjemahan
Rizal
: anto, Apa yang sedang kamu lakukan?
Anto
: Aku sedang memikirkan sesuatu.
Rizal
: Apa yang sedang kamu pikirkan daritadi?
Anto
: Aku bingung. Kegiatan apa yang bagus untuk merayakan maulid di sekolah kita
nanti?
Rizal
: Hm, bagaimana kalau lomba tumpeng antar kelas?
Anto
: Lomba tumpeng? Ah, ide bagus,rizal.
Rizal
: Di sekolah lamaku selalu melakukan lomba tersebut setiap merayakan maulid.
Anto
: Wah, pasti seru. Akan ku sampaikan kepada ketua OSIS nanti.
Rizal
: Ok, ku tunggu beritanya.
Anto
: Terima kasih untuk idenya,rizal.
Rizal
: Sama-sama.
3 komentar:
Ngaco grammarnya berantakan
Ini tu ngga terpaku ama grammer, memang benarlah
Ok km yg buat ini sip, jgn terpaku ama grammer, krn ngga membahas ttg sentences
Posting Komentar